Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website und im Stardust-Shop ist:
Digital Growth GmbH
Buchfinkweg 12
12351 Berlin
Deutschland
Geschäftsführer: Frano Pogacic
E-Mail: info@sterne-taufen.de
Ein Datenschutzbeauftragter ist bei uns nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen. Bei allen Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter der oben genannten E-Mail-Adresse.
2. Überblick
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Abwicklung Ihrer Bestellung und Ihre Anfragen erforderlich ist. Wir setzen derzeit keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Cookies ein und binden keine Social-Media-Plugins ein. Schriftarten werden von unseren eigenen Servern geladen, nicht von Google.
3. Hosting und Server-Logfiles
Website (Shop)
Unser Shop wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet und über deren Content-Delivery-Netzwerk ausgeliefert. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem (Server-Logfiles). Vercel ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; zusätzlich haben wir mit Vercel einen Auftragsverarbeitungsvertrag inklusive EU-Standardvertragsklauseln geschlossen.
Bestellsystem, Sternregister und Sternenkarte
Unser Bestellsystem, das Stardust-Sternregister und die Online-Sternenkarte (backend.sterne-taufen.de) betreiben wir auf einem Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, in einem Rechenzentrum in Deutschland. Auch hier werden technisch notwendige Server-Logfiles verarbeitet. Mit Hetzner besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und stabilen Bereitstellung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Server-Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls benötigt werden.
4. Speicherung im Browser (Local Storage)
Damit Ihr Warenkorb erhalten bleibt, speichern wir den Inhalt Ihres Warenkorbs, das gewählte Lieferland und – während des Bezahlvorgangs – eine technische Kennung der Bezahlsitzung im Speicher Ihres Browsers (Local Storage bzw. Session Storage). Diese Daten verbleiben auf Ihrem Gerät und werden nur beim Bezahlen an uns übertragen. Die Speicherung ist für den von Ihnen gewünschten Dienst unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Sie können diese Daten jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.
5. Bestellung und Vertragsabwicklung
Wenn Sie bei uns bestellen, verarbeiten wir die Daten, die zur Durchführung des Vertrags erforderlich sind: Name, E-Mail-Adresse, Liefer- und Rechnungsadresse, bestellte Produkte, Ihre Angaben zur Sterntaufe (Taufname, Taufdatum, Widmung, Design) sowie Zahlungsinformationen (z. B. Zahlungsart und Zahlungsstatus – vollständige Karten- oder Kontodaten erhalten wir nicht).
Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags bzw. vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bestell- und Rechnungsdaten bewahren wir für die Dauer der handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen auf (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i. V. m. § 257 HGB, § 147 AO; in der Regel sechs bis zehn Jahre). Danach werden sie gelöscht.
6. Stardust-Sternregister und Online-Sternenkarte
Zu jeder Sterntaufe legen wir einen Eintrag im Stardust-Sternregister an. Er enthält die Registernummer, den Taufnamen, das Taufdatum, die Widmung sowie die Daten des Sterns. Dieser Eintrag ist Bestandteil der vertraglich geschuldeten Leistung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Bitte beachten Sie: Wer die Registernummer kennt, kann den Eintrag mit Taufname, Taufdatum und Widmung auf unserer Sternenkarte abrufen. Name, E-Mail-Adresse oder Anschrift des Bestellers werden dort nicht angezeigt. Wählen Sie Taufname und Widmung bitte entsprechend. Der Registereintrag bleibt dauerhaft bestehen, damit der Stern auch nach Jahren noch gefunden werden kann. Auf Wunsch löschen oder anonymisieren wir den Eintrag – eine formlose E-Mail genügt.
7. Bezahlung über Stripe
Die Zahlung wickeln wir über den Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe, Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland („Stripe“), ab. Die Eingabefelder für Ihre Zahlungsdaten werden auf unserer Kassenseite direkt von Stripe bereitgestellt; Ihre Zahlungsdaten werden unmittelbar an Stripe übertragen und nicht auf unseren Servern gespeichert.
Stripe verarbeitet dabei insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Rechnungs- und Lieferadresse, Bestellbetrag, Zahlungsdaten sowie technische Daten Ihres Geräts (z. B. IP-Adresse), auch zur Betrugsprävention. Für Adressvorschläge bei der Eingabe der Lieferadresse nutzt Stripe einen Dienst von Google. Stripe kann Daten an die Stripe, Inc. in den USA übermitteln; Stripe ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert und verwendet zusätzlich EU-Standardvertragsklauseln. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie unser berechtigtes Interesse an einer sicheren Zahlungsabwicklung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen: stripe.com/de/privacy.
Wählen Sie eine der folgenden Zahlungsarten, werden die für die Zahlung erforderlichen Daten zusätzlich an den jeweiligen Anbieter übermittelt, der dafür eigenverantwortlich ist:
- PayPal: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg – Datenschutzerklärung
- Klarna: Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden – Klarna kann eine Identitäts- und Bonitätsprüfung durchführen – Datenschutzerklärung
- Amazon Pay: Amazon Payments Europe S.C.A., 38 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxemburg – Datenschutzerklärung
- Apple Pay / Google Pay: Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irland bzw. Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland – nur wenn Sie diese Zahlungsart auf Ihrem Gerät nutzen
8. Versand mit DHL
Für den Versand Ihrer Bestellung übermitteln wir Name und Lieferadresse an die DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn, die damit das Versandetikett erstellt und die Sendung zustellt (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ihre E-Mail-Adresse geben wir nicht an DHL weiter. Die Sendungsnummer teilen wir Ihnen per E-Mail mit.
9. E-Mails zu Ihrer Bestellung
Bestellbestätigung, Versandbenachrichtigung und weitere E-Mails zu Ihrer Bestellung versenden wir über den Dienst Brevo (Sendinblue SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, Frankreich). Brevo verarbeitet dafür Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen und den Inhalt der Nachricht auf Servern in der EU. Mit Brevo besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Wir versenden keine Werbe-E-Mails ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung.
10. Kontakt per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um eine Bestellung geht, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten löschen wir, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.
11. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf
- Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf unserem berechtigten Interesse beruhen (Art. 21 DSGVO),
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Eine formlose E-Mail an info@sterne-taufen.de genügt. Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.
12. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website und unser Bestellsystem nutzen aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.
13. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich unsere Datenverarbeitung ändert – zum Beispiel, wenn wir Analyse-Tools einsetzen. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.



